Duas horas. Madrugada.

Na cidade há silêncio.

Buenos Aires está dormindo.

Pelas ruas, poucos carros.

Até mesmo o Obelisco

plantado na avenida

repousa dentro da noite.

Em meio à Nove de Julho,

alguns jovens conversando

e brincando há crianças −

muito poucas as crianças −

como fazem no interior.

A pulsante capital

descansa para, à manhã,

despertar com energia.

Cúpulas iluminadas

e relógios sobre torres

lembram luz de abajures

que iluminam, sem ferir

os olhos, em nossa casa.

Dorme, capital portenha,

dorme, bela Buenos Aires.

Teu semblante adormecido

é mais belo do que ao dia.

Dorme, pois logo o sol

te desperta para a lida.

Eu, insone, te observo,

como à amada ao meu lado,

e adormeço, contemplando-te,

com Piazzolla em minha boca.

Durmo contigo, ó cidade.